Titre français : Le télépathe
Première diffusion US : 22/11/2008
Première diffusion française : 4/11/2009

Numéro de production : 106
Réalisé par : Mark Beesley
Ecrit par : Stephen Tolkin

Fil de l'épisode

Les plus profonds secrets de Richard et Kahlan risquent d'être dévoilés le jour où ils sauvent des troupes de Darken Rahl un jeune garçon pouvant lire dans les pensées.

Bande-annonce

Photos

Avis sur l'épisode

Lire les avis sur cet épisode

Synopsis

Les soldats de Darken Rahl ont capturé Renn, une jeune garçon d'une dizaine d'année connu comme le "Listener", une personne ayant la capacité de lire dans les pensées, un outils d'une grande valeur pour ceux qui le contrôlent. Quand Richard et Kahlan le libèrent de ces geôliers, il risque de révéler leur plus profond secret à l'autre.

Casting principal

Craig Horner : Richard
Bridget Regan : Kahlan
Bruce Spence : Zeddicus Zu'l Zorander

Casting secondaire

Benson Jack Anthony : Renn
Colin Moy : Ashgar
Matthew Dwyer : Masslar
Ewan Matthews : Kranthor
Will Wallace : Duggin
Paul Paice : Kranthor